بعد أن وجه لويس دياز رسالة مكتوبة على ملابسه تطالب بالحرية لوالده، في أعقاب احتفاله بتسجيل هدف تعادل الريدز مع لوتون تاون بالجولة ال12 بالبريميرليج.
خرج الإعلام البريطاني بين مؤيد ومعارض لعقاب لويس دياز، فحسب اللائحة أن مثل هذه التصرفات عليها غرامة مادية كبيرة .
مع إمكانية إيقاف اذا رأت رابطة الأندية على وجود تلميح سياسي فيما هو مكتوب.
أما عن الفريق الثاني فيرى أنها حالة خاصة، تحدث قليلًا، مع اعتبار كونه والده، فكل ذلك يسبب ضغط نفسي عليه، فلا يجب معاقبته.
وهناك أخبار يتم تداولها وخاصًًة من الديلي ميلي، أن الأتحاد الأنجيلزي لن يعاقب لويس دياز رغم إقرارهم أن ما فعله مخالف.
وكانت جماعة الجيش الوطني الكولومبي قد اختطفت والد ووالدة لويس دياز، لكن استطاعت الشرطة فك سراح والدته بعد بضع ساعات فقط.